Chinese translation for "lawsuit case"
|
- 诉讼案件
Related Translations:
lawsuit: 导致的诉讼法律诉讼官司,诉讼,案件诉讼,官司诉讼，诉讼案件
- Example Sentences:
| 1. | Vincent : what was the outcome of the lawsuit case
这件法律诉讼案件的结果是什麽？ | | 2. | Q : vincent : what was the outcome of the lawsuit case
这件法律诉讼案件的结果是什麽？ | | 3. | A lawsuit case of medical administrative tort
诉讼案件的分析 | | 4. | The first aim of judicial economy is to lower the cost of lawsuit cases and to reduce the amount of lawsuit cases
降低诉讼成本、减少诉一讼，是实现司法经济价值目标首要问题。 | | 5. | Statistics show that the commercial and industrial departments have dealt with 639 lawsuit cases , and cracked down on pirated goods valued at approximately 10 million yuan rmb and selectively examined 513 products throughout 2005
据统计, 2005年,工商部门查办打假案件639宗,查获假冒伪劣商品货值1000多万元,抽查商品513批次。 | | 6. | With the efforts of all stuff , it has successfully dealt with all kinds of lawsuit and non - lawsuit cases including contract dispute 、 finance insurance 、 intellectual property 、 capital recombination 、 bills 、 medical injury and compensation
本所成立以来在全体律师的共同努力下，成功地代理过包括合同纠纷、金融保险、知识产权、资产重组、票据、医疗损害赔偿在内的各种类型的诉讼案件及非诉讼业务。 | | 7. | Just as the professor cappelletti said , as the modernized society complicates day by day , the individual behavior is very apt to damage public interests , it has already proved , the harm of this kind of interests ca n ' t relieve fundamentally to strengthen management by the government independantly that the various countries practiced . making traditional showing to putting only one a piece of lawsuit cases between two a piece of specific partieses considering is already not complete
正如卡佩莱蒂教授所论述的，随着现化社会日益复杂化，个私行为很容易损害公共利益，而各国实践都已证明，这种利益的损害单靠政府加强管理不能从根本上得到救济，并且使得传统的把一个诉讼案仅放在两个特定当事人之间考虑的框架已不完备。 | | 8. | Notarization is a system of preventive judicial testimony , which is established to guarantee the exact implement of the laws as well as to stabilize the social order , to prevent disputes and to reduce the amount of lawsuit cases so as to safeguard public properties and to safeguard status and property rights as well as the lawful interests of citizens , legal persons and other institutions
公证制度是国家为保障法律的正确实施，稳定社会经济，民事秩序，预防纠纷，减少诉讼，保护公民和法人和其他组织的合法权益而设立的一种预防性的司法证明制度，真实、合法是公证制度的基本原则。 | | 9. | By reviewing a civil lawsuit case of fake credit card use , combining common practice and basing on relevant law regulations , three focuse issues are put forward in this article , that is : commercial customers have or not have the duty to examine and compare the signature with pos signature ; how to identify the responsibility when credit card is lost , pilfered and credit transaction taken play before credit card holder reporting the loss of credit card in the condition of secret code plus signature ; the relevant departments have or not have the suitable law basis to the disputes arising from " wrong tally signature "
摘要回顾一起关于信用卡冒用诉讼案的案例，结合工作实践，立足相关的法律法规，提出关于“签名争议”的三个焦点问题，即商户有无义务认真审查信用卡背面的签名与pos单上的签名一致；对于“密码签名”的信用卡，发生失窃、冒用等情况，在挂失前已产生非本人交易时，责任如何界定；对于由“签名不符”引发的争议，相关部门有无适用的法律依据。 |
- Similar Words：
- "lawsonia inermis" Chinese translation, "lawsonia intracellularis" Chinese translation, "lawsonite" Chinese translation, "lawspirit lawyer translation" Chinese translation, "lawsuit" Chinese translation, "lawsuit of a patent" Chinese translation, "lawsuit of flood disaster" Chinese translation, "lawsuit pending" Chinese translation, "lawsuit writs" Chinese translation, "lawsuit; litigation" Chinese translation
|
|
|
